Benvenuti a Berlino. Diritti e risorse per le persone disabili.

Home / Benvenuti a Berlino / Benvenuti a Berlino. Diritti e risorse per le persone disabili.
Benvenuti a Berlino. Diritti e risorse per le persone disabili.

Benvenuti a Berlino. Diritti e risorse per le persone disabili.

Benvenuti a Berlino. Diritti e risorse per le persone disabili.

Sabato 15 ottobre alle ore 17.00, si terrà il terzo incontro informativo di quest’anno della serie “Benvenuti a Berlino” a tema Diritti e risorse per le persone disabili, in modalità ibrida.

Sarà possibile partecipare in presenza, presso la sede dell’AWO Begegnungszentrum, Adalbertstraße 23a, 10997 Berlino e in diretta streaming sulla pagina Facebook del Comites Berlino.


Benvenuti a Berlino è il ciclo di incontri informativi organizzato dal Comites della circoscrizione consolare di Berlino, Brandeburgo, Sassonia, Sassonia Anhalt e Turingia, dall’Ambasciata d’Italia a Berlino e da Il Mitte – Quotidiano di Berlino per italofoni, per spiegare ai nuovi arrivati e non, tutto quello che c’è da sapere per una vera integrazione in Germania.

Il terzo incontro del nuovo ciclo mira a dare informazioni utili per coloro che arrivano a Berlino e hanno in famiglia una persona con una disabilità o sono persone con una disabilità.

Quali sono i passi necessari da fare per coloro che arrivano a Berlino e hanno una disabilità? Quali opportunità hanno le persone disabili che vengono dall’Italia d’inserirsi nel sistema tedesco? Può una persona disabile che arriva dall’Italia accedere ai benefici offerti dalla città di Berlino?

A queste e a molte altre domande risponderà Amelia Massetti, Presidente della commissione Scuola, Inclusione e Disabilità del Comites di Berlino e Presidente dell’associazione Artemisia e.V. e la Dott.ssa Tiziana Ederli, consulente del lavoro.

Ci sarà una breve introduzione della Consigliera Anna Bertoglio, Capo della sezione per gli Affari Sociali dell’Ambasciata d’Italia a Berlino. Seguirà un saluto da parte della Presidente del Comites di Berlino  Katia Squillaci.

A moderare l’incontro Lucia Conti direttrice de “Il Mitte”.


Per poter partecipare in presenza all’evento iscriversi al seguente link Eventbrite.

I posti sono limitati ad un massimo di 25 persone.


Sarà possibile seguire l’evento online mediante la diretta streaming sulla pagina Facebook del Comites Berlino, per permettere la più ampia partecipazione possibile anche da parte dei tanti e delle tante connazionali che vivono fuori dalla capitale tedesca.

Nella prima parte dell’incontro, le ospiti invitate forniranno una serie di informazioni generali sul tema della serata, mentre nella seconda parte si lascerà ampio spazio alle domande da parte del pubblico, anche via Facebook.

Amelia Massetti, Presidente della Commissione Scuola, Inclusione e disabilità del Comites e Presidente di Artemisia, ha realizzato un Pdf informativo messo a disposizione della comunità e realizzato anche nel linguaggio semplificato, scaricabile QUI

Seguirà un momento conviviale di saluti con un piccolo rinfresco offerto dal Comites.

L’accesso alla sala è priva di barriere architettoniche.

L’associazione Artemisia mette a disposizione  un servizio babysitter o di assistenza, qualora le famiglie volessero partecipare e venire con  i*le  propri*e figli*e con o senza disabilità. Sarebbe preferibile comunicare questa esigenza direttamente all’associazione Artemisia alla mail: info@artemisiaprojekt.de

Benvenuti a Berlino – Brandeburgo, Sassonia, Sassonia Anhalt, Turingia

Diritti e risorse per le persone disabili in Germania

Quando: Sabato 15 ottobre 2022, 

Orario : dalle ore 17:00 alle ore 18.30

Dove:  AWO Begegnungszentrum, Adalbertstraße 23a, 10997 Berlino

Come: U1| U3| U12| U8| Kottbusser Tor – Bus 140-M 29

In diretta streaming alla pagina Facebook Comites Berlin

In basso il video della live

Ci sarà una breve introduzione della Consigliera Anna Bertoglio, Capo della sezione per gli Affari Sociali dell’Ambasciata d’Italia a Berlino. Seguirà un saluto da parte del Presidente del Comites di Berlino Federico Quadrelli e un intervento della Consigliera Elettra de Salvo.Sarà possibile seguire l’evento online mediante la diretta streaming sulla pagina Facebook del Comites Berlino e de Il Mitte, per permettere la più ampia partecipazione possibile anche da parte dei tanti e delle tante connazionali che vivono fuori dalla capitale tedesca.


Nella prima parte dell’incontro, le ospiti invitate forniranno una serie di informazioni generali sul tema della serata, mentre nella seconda parte si lascerà ampio spazio alle domande da parte del pubblico che potranno essere poste nei commenti del video.

Quando: Giovedì 17 novembre 2022, ore 18:00

Dove:  Live streaming sulla pagina Facebook del Comites Berlino e de Il Mitte

Link Evento Facebook

A questo link una serie di riferimenti utili che vengono citati durante l’incontro.